Capa
As imagens do menu estão em inglês, apenas porque eu deixo a configuração do meu Blu-ray para inglês normalmente, porém se você comprar o Blu-ray importado (EUA) ou nacional, não faz diferença já que o espelho é o mesmo, ou seja, é o mesmo disco, com os mesmos extras, a única diferença é que se você colocar o menu em inglês apareceram 2 trailers que no menu nacional não aparecem.
Menu Principal
Filmmaker Cimmentary (Tempo do Filme): Esse comentário é
feito por 3 pessoas, o diretor Kon, o responsável pela trilha Hirasawa e o
produtor associado Morishima. O que poderia ser grande, pra mim deixou muito
desejar, senti que os comentários foram meio superficiais, com algumas exceções
e alguns insides, que não acrescenta muito, mas são interessante. Entretanto
ele é levado de forma bem mais leve que a maioria dos comentários, onde os três
riem muito enquanto falam, e você também ri, não é uma total perda de tempo,
mas também não uma revelação nesse tipo de extra. De qualquer forma vejam e
tirem suas próprias conclusões.
Tsutsui
and Kon's Paprika - Making-Of Documentary (SD, 30:07): Pelo título parece que
vai haver um comparativo da versão escrita pelo Tsutsui (autor do livro
original) e a verão feita pelo diretor Kon. Porém, ele logo começa com o autor
do livro fala do tempo que demorou para escrever e publicar o historia, e que
ele próprio pediu para o Kon dirigir e adaptar para o cinema, em seguida kon, o
diretor, fala da produção do filme, de como foi começar os storybords, mesmo
sem ter terminado o roteiro, explicando o significado de algumas cenas,
passando pelo processo de dublagem (onde o diretor e autor fazem personagens no
filme), e terminado na apresentação do filme no festival de Cannes e sua
estreia no cinema. O making of é levado de forma bem natura, então você vê ele
com muita facilidade, eu particularmente gostei muito, recomendo a todos.
A
Conversation About The "Dream" (SD, 29,:04): Esse extra é bem interessante,
ele é dividido em três partes, onde no começo o diretor do filme, o autor do
livro e as vozes de Paprika e Tokita, falam de suas cenas favoritas e porque, é
bem legal, pois começa a descontrair, em seguida todos falam da experiência de
dublagem e também as dificuldades que sentiram e para terminar vem a parte mais
interessante, todos conversão sobre os sonhos. Eles dividem seus próprios
sonhos e analisam todo o conceito do ato de sonhar. É muito interessante, eles
realmente discutem o que seria o sonho, e seus significados. Vale muito a pena
ver.
The
Art Of Fantasy (SD, 12:08): Esse extra é levado pelo diretor artístico Nobutaka
Ike, ele fala de como foi construir os cenários, do processo de escolhas de
cores e da formação do universo dos sonhos e mundo real. Em alguns cenários
específicos ele fala da técnica usada para fazer os mínimos detalhes. É bem
interessante.
The
Dream, CG Wolrd (SD, 15:10): Esse extra mostra o trabalho feito com o computador.
O diretor de CG mostra efeitos usados e coisas sutis que foram feitas para
algumas cenas especificas. Muito bem feito é fácil de ver.
Comparações
de StoryboardDesenhos Originais e Pinturas
Desenhos Originais
Pinturas
Storyboards
Comparisons (HD?, 10:23): Esse extra é nada mais que a comparação de 3 cenas: O
Desfile, As Ruínas e Tirando a Pele. A forma de comparação é feita em 4
divisões (Comparações de Storyboard; Desenhos Originais e Pinturas; Desenhos
Originais; Pinturas) da mesma cena porém cada uma da foco a alguma parte específica.
Ps. Esse extra não tem legenda porque é puramente para você
ver o trabalho de um pedaço de cada cena, é bem interessante quando você eles
em separado, pois dá uma noção mais detalhada de alguns traços. Outra coisa eu
não se é realmente HD, parece ser, mas não posso confirmar.
Previews (HD, 11:55): São apresentados 6 trailers (se você
decidir deixar o menu em inglês), de outros títulos da Sony, mas não apresentam
legenda. Os filmes são: Blu-ray™, Tekkonkinkreet, Resident Evil 3, Homem-Aranha
3, A Vida dos Outros (esse tem legenda embutida, em inglês por ser um filme
alemão) e A Espiã (Esse também tem legenda embutida).
Só achei uma pena eles não terem colocado o
trailer do filme.
Nenhum comentário:
Postar um comentário